Peace Code
This event is intended to be peaceful and nonviolent.
We are here to protest (?).
There will be marshals wearing (?) during the event to deal with any incidents that may arise.
Physical or verbal confrontation is not the aim of this event.
Report any incidents to a marshal.
Please show consideration and respect for the public, the police and all participants.
--
Code de conduite
Cette manifestation est un événement pacifique sans violence.
Nous sommes ici pour revendiquer (?).
Des agents de la manif, portant (?) seront presents afin d'assurer la sécurité durant l'événement.
La confrontation verbale ou physique n'est pas l'objectif de cet événement.
SVP, faites preuve de respect et de discipline envers le public, les policiers et tous les participants.
Veuillez informer les agents de la manif du moindre incident en tout temps.
--
ACCESS 2000 combined this peace code with Chants. This gave the participants of the protest a quick way to pick up chants and work together well as a group.